地球满缀
地球满缀
无法加载取货服务可用情况
译者: 盛浩伟
出版社: 木马文化
ISBN/EAN: 9786263148710
出版日期: 2025/09/17
页数: 304页
语言: 繁体中文
內容簡介
入围2022年美国国家图书奖
2022年《时代》杂志百大必读好书
在异地漂流的身躯里
语言是她唯一能携带的「故乡」
当语言与国家一同沉没,我们该如何继续与他人对话?
多和田叶子长篇史诗巨作「Hiruko三部曲.首部曲」启动!
最辽阔的想像叙事,一场献给语言与世界的壮游。
未来某年,某个岛国从地图上消失了。语言、国名、人民……一夕之间无以为继。
失去母语的Hiruko旅居北欧,自创「泛斯堪语」(Panska)在异乡求生。
某日,她在电视节目上遇见语言学者克努德,两人踏上旅程,寻找说著相同语言的「同乡」──即使那语言的国度早已不存在。
在他们的旅途中,陆续加入来自格陵兰的青年、跨性别的印度学生、自称是日本人的德国诗人……每个人带著自身文化、语言与身分的碎片,交织出一张跨越地域与血缘的网络。
多和田叶子以极富诗意与幽默感的笔调,书写一场关于「失语者」的壮游。
《地球满缀》不预言未来,而是深情注视当下——
在国家消失、语言失去所属之后,我们如何重新成为「能说话的人」?
作者簡介
多和田 叶子 Yoko Tawada
小说家、诗人。1960年生于东京。早稻田大学第一文学部毕业。德国汉堡大学硕士结业。文学博士(苏黎世大学)。1982年起移居德国,以日文及德文进行创作。创作获奖无数,1991年以《丢失了鞋跟》(かかとを失くして)获得群像新人文学奖,1993年以《入赘的狗女婿》(犬婿入り)获得芥川赏,2000年以《雏菊茶》(ヒナギクのお茶の场合)获得泉镜花文学奖,2002年以《球形时间》获得Bunkamura双叟文学奖,2003年以《嫌疑犯的夜行列车》(容疑者の夜行列车)获得伊藤整文学奖与谷崎润一郎奖,2005年获颁德国歌德奖章,2009年获得早稻田大学坪内逍遥大奖,2011年以《修女与邱比特之弓》(尼僧とキューピッドの弓)获得紫式部文学奖,同年亦以《雪的练习生》(雪の练习生)获得野间文艺奖,2013年以《抓云的无稽之谈》(云をつかむ话)获得读卖文学奖及艺术选奖文部科学大臣奖等。2016年获得德国的克莱斯特文学奖(Kleist Prize),是首位获奖的日本人。(2018年以《献灯使》的英译版获得美国国家图书奖(翻译文学类),2020年获得朝日奖,也于同年获颁日本紫授褒章。)著作另有《哥特哈德铁路》(ゴットハルト鉄道)、《飞魂》、《外音──逃离母语之旅》(エクソフォニ—母语の外へ出る旅)、《旅行的裸眼》(旅をする裸の眼)、《波尔多的义兄》(ボルドーの义兄)、《献灯使》(献灯使)、《百年的散步》等。
目录
第一章 克努德说
第二章 Hiruko说
第三章 阿卡西说
第四章 娜拉说
第五章 典座/南努克说
第六章 Hiruko说(二)
第七章 克努德说(二)
第八章 Susanoo说
第九章 Hiruko说(三)
第十章 克努德说(三)
Share
