狮子的点心（预购）

本书书评

颜汉霖（季风带马来西亚店长）：

一旦面对人生的最后路程，我们会用什么样的态度去面对人生呢？

悦知文化出版、小川糸的著作《狮子的点心》，就是在尝试探讨如何面对人生的最后一刻。故事开始就以「我」——海野雫小姐为主要视角，自五年前查出癌症后，「我」已经独自对抗癌症多年，但医生还是告知了「我」剩余的生命时间。拒绝一个人孤单寂寞地死去，「我」选择了濑户内海偏僻岛屿上的安宁疗护院——「狮子家园」，打算在此安度余生，却没想到在和疗护院的病人以及护工相处后，让「我」对生命有了更深的体会……

小川糸是我个人非常推崇的日本作家之一，她的作品甚少有大起大落的剧情，但却充满温暖、静谧、安稳的氛围。《狮子的点心》也是如此，从故事可以看出来，这就是一本探讨生死主题的作品。但小川糸并没有因此刻意卖弄一些煽情的片段（虽然整部小说还是常常令人感动落泪），小说依旧以缓慢的节奏，让读者可以伴随主角慢慢走向死亡。

说来也奇怪，明明每个人从出生都是一路向着死亡前进，但历史上人类一直很忌惮死亡，甚至连提及都尽量不要提及。到了现在虽然情况有些许好转，但在华语圈子里，似乎还是少见能够坦然谈论自己生死问题的人。

更糟糕的是，不提及死亡，似乎让我们忘了死亡离我们有多么靠近。我们常常毫不留恋地挥霍时间，对自己的身体也不好好爱护（包括我也是如此），看似毫不畏惧死亡，总是看着未来，想着自己还有明天，却也因此没有察觉到今天的美妙，让今天就这么白白从手中溜走。

书中的「我」便是一个例子，她的人生过得非常艰辛，总是不停忍耐，甚至连较为昂贵的调味料都小心翼翼地不敢多放，没想到一天突然确诊癌症，努力忍耐五年的治疗后，最终还是不敌病魔。但也因为发现自己已经没有「明天」了，她才真正能够体会「今天」的美妙。读者就随着她的视角，品尝狮子家园的美妙膳食、体会海风扑鼻的感觉、阳光照耀在脸上的温暖……

这并非代表「我」毫无畏惧死亡，恰好相反，正是因为「我」终于发现自己畏惧死亡，才让「我」更为感受到生命的美好！让「我」更想继续活下去！

小川糸真的很擅长通过这种简单的日常生活，以及各种几乎从书中满溢出来的情感关系，来探讨一些很严肃的主题。我在阅读本书的时候，数度流泪不止，情绪激动，只好放下书本，待情绪缓和后才能继续阅读下去。而故事也没有所谓的「好结局」，没有任何「奇迹」，「我」最后在和养父和解、见到了自己没有血缘关系的妹妹后，平静地去世了。

这也许才是人生，我们总会有遗憾，能够像故事的「我」一样在养父和养妹的关怀下去世，应该已经算是最好的结局了。有更多的人，连一声道别都来不及说，就离去了，世界这几年面对的天灾人祸，不都是如此吗？或许我们都应该将今日过得如同最后一日一样，这样一来，我们在面对人生的最后路程时，才能够尽可能不留任何遗憾。

內容简介

2020本屋大赏TOP2！
感泪必至！今年最强势的感动作品！

继《山茶花文具店》、《蜗牛食堂》之后，
小川糸书迷引颈翘望的最新长篇小说。

★出版不到半年，销量突破15万册！
★日本读者票选，当年度最催泪小说！
★日本书店店员试读，泪流不止，小川糸最触动人心的作品！

母亲罹患癌症，时隔多年和她通了电话。在电话里，我对着害怕面对死亡的母亲如此说道：「每个人都会死啊！」但世界上可能绝大多数的人都像母亲一样，对于未知的死亡心生恐惧。虽然没能赶在母亲去世前出版，但我希望可以写一本让读者对于死亡的不再畏惧的故事。但愿这个故事能像一碗粥一样，温暖了胃，也温暖了心灵。
---------------------------小川糸

********************************************************

在人生的最后一刻，
你想吃什么呢？

自己的每一个选择、每一种经历，
都会成为「人生的宝物」！
正因为如此，才要更加珍惜现在这个当下！

让再也没有重来时间的人们，告诉你
如何度过无可取代的每一天！

********************************************************

度过无可取代的每一天，
而「点心时间」就是活着的希望！

雫离开了一手拉拔自己长大的父亲，
独自一人生活并努力对抗病魔。
某天，医生向她宣告了余命───

濑户内海的柠檬岛上的狮子家园，
是雫选择度过余生的地方。
在平静的岛屿风光中，思考自己真正想做的事。
每个星期日，狮子家园都会安排「点心时间」，
让入住者能再次品尝到充满回忆的点心。
但，雫总是没有做出选择───

*******************************************************

◆为什么是点心呢？
吃点心的记忆，总是充满喜悦和快乐，
任何人在点心面前都像个孩子一样。
当回忆起自己也有过这么一段幸福时光，
可以对人生抱持着肯定的态度。

小川糸老师说：「奶奶生平第一次做了西式的点心，
当时尝到的味道一直留在我的记忆中。」
如果是你，会做出怎样的选择呢？

*******************************************************

热情推荐
演员 | 简嫚书
美食作家、Taster 美食加创办人 |  Liz 高琹雯

感动专文推荐

作家、永乐座书店店主 | 石芳瑜
食物在小川糸的小说中向来占有一席之地，连结着生命的记忆与气味，而点心更是许多人心中的幸福时光。「在人生的最后一刻，你想吃什么点心？」《狮子的点心》将这个伤感的问题处理得温暖有光，又发人深省。原来「想活下去」和「接受死亡」并非对立的两面，「不要因为人生即将结束就自暴自弃，而是要尽情享受人生到最后一刻。」因为即将面临死亡，才更能感激与珍惜。不管是豆花、可丽路，还是牡丹饼……，小川糸都赋予每一道点心生命，死前的一刻在她笔下更成了生命的「高潮」，而《狮子的点心》也成就了小川糸生涯写作中的高峰。

演员、作家 | 邓九云
每翻十页我就想哭一次。这么好看的故事，却不忍，更不愿翻得太快，得刻意放得很慢去读，真心舍不得他们走（大哭）。从没想过死亡可以和甜点结合，最温柔的作家非小川糸莫属。

读者好评

【日本书店店员感动试读！！享受人生直到最后！】
清心舒畅的读后感想，就像是发现清新的风之后，尽情深呼吸的感觉。（纪伊国书店／吉泽紫织）

深切地感受到日常生活中的恩惠。雫小姐，谢谢你（文教堂／若木ひとえ）

每天都要好好地过生活。像吃私藏的点心般，细细品味直到最后一刻。让我重新体悟到这就是人生最重要的事情，不是吗？（文苑堂书店富山豊田店／菓子凉子）

可以用「谢谢招待」来总结人生，看来我还需要再加油！（ABC阿部书店／石田美香）

这个故事温柔地告诉我，「迎接死亡，绝对不是可怕之事」。今年最让人感动的作品！（フタバ図書GIGA／新竹明子）

很多人的死、很多人的温柔，让我哭到不行。真的哭到爆！ （文苑堂书店／菓子凉子）

想将这本书放到书架上，随时想看都能拿在手上。这本书对我来说几乎就是这样的书！（平和书店TSUTAYA AL／奥田真弓）

我要每天都好好过日子，希望能像小雫一样，开朗有精神地，笑着从这个世界踏上新的旅途。（未來書店高崎オーバ店／山本智子）

【读者感动大回响！！只要活着就能改变！】
★这个故事让我再次确认到，人活着总是被他人守护着。 ／女性．30世代）

★眼泪始终都不会停。看了一本好书。／（男性．20世代）

★好好地生活！我不知道什么时候会死亡，所以想要好好把握当下。很高兴能看到这本书。／ （女性． 60世代）

★这本书让我豁然开朗，明明现在很健康地活着，却为了什么而焦虑呢？ ／ （女性． 50世代）

★爆哭好几次，甚至哭到无法阅读书中的字。但是读后感觉很爽快，像是心中吹起了柠檬色的风。 ／ （男性．40世代）

作者简介

小川糸 Ito Ogawa

1973年出生。2008年，以《蜗牛食堂》踏入文坛，之后多部作品被翻译成英文、韩文、中文、法文、西班牙文和义大利文等各种语言，在不同的国家出版。

2010年，《蜗牛食堂》被拍成电影，2011年获得义大利的书摊文学奖，2013年获得法国Grand Prix Eugénie Brazier小说奖。2012年的《白色沙滩旁的鹤龟助产院》，2017年的《山茶花文具店》都被NHK拍成电视剧。《山茶花文具店》和《闪亮亮共和国》都入围本屋大奖。另著有《喋喋喃喃》、《缎带》、《手套》和《家族树》等。

译者简介

王蕴洁

译书二十载有余，爱上探索世界，更钟情语言世界的探索；热衷手机游戏，更酷爱文字游戏。
译有：《解忧杂货店》《空洞的十字架》《哪啊哪啊神去村》《流》。
著有：《译界天后亲授！这样做，案子永远接不完》
脸书交流专页：绵羊的译心译意